Did AI Steal Creativity?
– Keith Lam × Anita Lam × Eddy Hui

(此文章僅提供中文版本 This article is available in Chinese only)

在人工智能(AI)時代,人人都可以是內容創作者,與其擔憂AI取代人類,倒不如學習如何善用它。PMQ Seed今年以抗逆力為主題,培養學生大膽「試錯」的實驗精神,活動將把AI融入教學。如何引導下一代,好好運用AI實踐創意?在PMQ Seed「導師培訓分享會」上,由香港設計師協會副會長許迅(Eddy)擔任主持,與藝術科技團隊Dimension Plus共同創辦人林欣傑(Keith),以及藝術平台「ALAN」(Artists who Love Animals and Nature)策展人林敏兒(Anita)對談,交流對AI與藝術創作的看法。

AI作為創作領域  

 

藝術平台ALAN的策展人Anita, 熱衷於融合藝術與科技,喚起大眾對動物的關愛。在PMQ Seed的導師培訓分享會中,她說,不少ALAN的項目都運用到AI。Anita以兩大方向看待AI:「第一,AI是創作工具,令創作門檻降低,但正因如此,人的創作概念才最重要。第二,AI本身就是一個創作領域 ,意思是沒有AI的話,某些體驗根本無法實現。」關於AI作為創作領域,Anita以2024年ALAN製作的AI紅毛猩猩「Friska」為例子。

 

「以前我們沒法創造會說話的動物,現在有Chatbot,終於可以嘗試去做。如果人能夠跟猩猩對話,我們會否對牠有多一份慈悲心?」Friska以印尼蘇門塔臘森林裡的一隻真實猩猩為原型,當地研究紅毛猩猩超過20年的科學團隊,更提供龐大的資料庫,以助AI進行生成。Friska是互動裝置,懂得與人對話,Anita笑言:「曾經在展覽上,有參觀者對它不禮貌,它還學會駁嘴和生氣。」

 

人類把關與AI偏見

 

Eddy是跨媒體設計師,在廣告及傳媒界擁有逾20年經驗。他除了在多間大學任教,亦經常出席講座,分享使用AI的經驗。Eddy談到他與本地廟宇的合作項目,研發用AI辨識不同朝代、不同派別的佛像。「此項目由人發起,過程需要設計師、佛像專家及AI一起合作,到最後,最困難的篩選與批判思考部分,依然由人去做。人類在項目的『啟動』與『守尾門』上,角色都很重要。」

 

AI發展神速,但始終有它的錯漏。Keith提到他的藝術科技團隊Dimension Plus,於2024年進行了「Project Patching」。「Patching意指修修補補。幾年前我們開始與AI共同工作時,發現它有很多偏見。」Keith解釋, 原因是主流AI的大型資料庫,均來自某些單一地方,例如美國。他笑言輸入台灣糕點「豬血糕」,AI會直譯為「pig’s blood cake」,並生成「沾血豬隻造型西式蛋糕」的錯誤影像。Project Patching始於補充AI的豬血糕資料,後來更進一步,對台灣原住民「卡那卡那富族」(Kanakanavu)的AI影像進行訓練與修正。「我們將訓練好的生成模型,捐給AI模型Stable Diffusion,它生成的卡那卡那富族便不再有偏見。但用ChatGPT或Gemini生成這個原住民,偏見就依然存在。」

 

Eddy聽到Project Patching的豬血糕例子,笑指他從前輸入台灣菜「三杯雞」,AI曾生成三隻杯和三隻雞。所以他相信,世界仍然很需要人文價值和文化:「現在數碼人文(Digital Humanities)和人文學科,開始更加受重視。」早前Eddy與小學師生參與工作坊,探討土瓜灣的社區問題。結果大部分學生以為,只要運用AI和機械人,便能解決廢物、交通、人口老化等問題。他感嘆,當下一代對AI深信不疑,引導他們如何看待AI,至關重要。

 

定下清晰界線

 

聽過Keith和Anita的分享,Eddy說:「我想對於我們三位而言,AI已經遠超於一個工具。它可能更像一個生態系統、一個物種,甚至是一個創作領域。」談到這些觀念轉變,Keith提到他讀過不少著作,都探討AI與「外判思考」的關係。他認為,「主動型外判」倒是好事——當一個人保持思考、規劃分工,那使用AI等於多了一個得力助手,而非全盤由它「代替自己的大腦思考」。

 

定下健康的界線,總是上策。Eddy指出,在教學層面,導師或老師也要正確引導學生,清楚為他們設定使用AI的界線。他曾發下功課要求後,學生直接將它輸入Gemini,於是從草圖、文章到報告簡報,一條龍由AI生成。面對這種現象,PMQ Seed的導師舉辦工作坊時,該如何指引學生?Eddy舉例說,他曾舉辦動漫工作坊,參加者要提交分鏡初稿,他的要求是:「即使他們不擅長繪圖,至少也要畫簡單的『火柴人』,讓我看到他們構思的分鏡,而不是完全依賴AI去做。由構思到畫圖,在哪個階段可以使用AI?導師必須定下界線。」